force into

They had welded a bunch of untrained recruits into an efficient fighting force.

他们把一群未经训练的新兵组织成了一支有战斗力的部队。

Method To simulate the effect of gravity on pressure of blood flow with different postures by introducing a volume-related force into the conventional hemodynamics model.

方法在一般的血流动力学模型中引入体力项，数值模拟体位不同时，重力对血流压力的影响。

On the basis of regional geology study, this paper challenges the traditional flow potential algorithm, and puts the capillary force into flow potential.

本文在区域地质概况研究的基础上，挑战了传统流体势算法，将毛细管力引入到流体势计算当中。

Employability of rural labor force into the city is proportional to the size and the level of their education level and technical level.

农村劳动力进城就业能力的大小与他们文化程度和技术水平高低呈正比。

Crying in their heart, with a strong force into tears a trophoblast, which is to be a growth opportunity.

他们在内心饮泣，用强大的力量把泪水转化成一种滋养，从而又获得一次成长的机会。

When do the new regulations come into force?

新规章什么时候开始执行？

Take the buffeting force into account, the structure response more intensely than when only consider equality wind load;

考虑脉动风抖振力作用的结构反应明显大于静风荷载反应；

Nonlinear Forced Vibration of Circular Plate Taking Radial Inertial Force Into Account

考虑径向惯性力时圆柱的非线性强迫振动

The rotor's support uses a round dish structure and its upper support uses a new structure that can shift the radial force into tangential force.

发电机定子、转子均采用现场组焊、叠片，转子支架采用圆盘结构，上支架采用一种能将径向力转换为切向力的新结构等。

They are hoping to bring the new legislation into force before the end of the year.

他们希望在年底前实施新法。

But because of the household registration system and other institutional barriers, rural workers are force into the third group between urban residents and farmers.

但是，由于城乡长期分割的户籍等制度障碍，农民工作为外出务工人员的主体，尽管在城市居住和工作，却无法实现农民向市民的身份转化，成为介于两者之间的第三类群体。

He felt that by willing it he was bringing that other force into existence.

他觉得由于自已主观这样愿望，另一支大军在实际上出现了。

Panorama video texture increased expressive force into widely used panoramic image.

它结合了全景视频和视频纹理的优点，为得到广泛应用的全景图像注入了动态表现能力。

For precise conversion of force into pressure the force must act vertically and centred on the piston which must not be subject to lateral forces.

从压力到压强的精确转换要求力垂直集中作用在活塞上，同时活塞也不能受侧向力影响。

The instrument includes a strain sensor to measure micro-forces and a mechanism to translate a moment of force into a force.

其测量方法和测试仪器的原理包括了应变式微力传感器和力&力矩转换机构。

The key is absorbing the downward motion and reversing the force into an upward motion as rapidly and smoothly as possible.

要点就是吸收向下的动力，并尽可能迅速平稳地将这个力量转换成向上的动力。

My Lord Reynald prays you bring your force into kerak.

雷纳尔德大人要你领兵进入城堡。

to beat/force/starve sb into submission

打得 / 强迫 / 饿得某人屈服

By calling introducing force into the laboratory reference system, the contradiction in present literature between extension pressure and intension pressure has been eliminated.

通过在实验室参考系引入引导力，消除了目前文献中受热常速流体的内涵压强与外延压强之间的矛盾。

To anchor a certain spiritual force into the physical plane and planet.

锚定在一定的精神力量的物理平面与地球.

Equation is obtained by substituting the optimal control force into partially averaged It(?)

随机微分方程并完成平均得到系统的完全平均It（？）

A forceful heart rests and rejoices and throbs force into the whole man.

一颗强而有力的心,喜乐平和的灵,可以带给全人无比的活力.

On the other, it has serious reservations about how to put such a force into place.

另一方面，这要以严肃的态度来处理如何使这支部队进入角色。

He has helped to transform the party from a disorganised, demoralised rabble into a force which must again be taken seriously.

他帮助把该政党从一群组织涣散、意志消沉的乌合之众打造成了一只不容小觑的力量。

What I did was resolve this force into its components.

我所做的是把这个力分解为组成它的几个力。

By resolving the response and nonlinear force into Fourier series, a set of nonlinear equations is obtained.

通过对系统的响应和非线性内力进行谐波分解将问题归结为一组非线性代数方程组。

Delegates also discussed transforming them from a guerrilla force into a regular army.

代表们还讨论了把他们从游击队武装改造为正规军的问题。

Compel or force into a particular state or activity.

强迫或强制一件特殊的状态或行动。

Affected by active contour model based on region, we proposed an improved geometric active contour model which introduces the whole region as a driving force into energy function.

受基于区域的活动轮廓模型的影响，将区域整体作为驱动力引入到能量泛函中，形成了一种改进的几何活动轮廓模型。

The high Command was jockeying its force into place for attack.

统帅部正在调遣部队进入攻击发动地带.